ab122645

華視的最新八點檔國語連續劇新還珠格格在台首播了，在大陸創下超高收視率，在台灣卻顯得乏人問津。先不說新還珠格格。

我迄今最喜歡的連續劇~還珠格格。在1999年中視首播。接下來的還珠格格2與還珠格格3收視率都不若還珠格格1，但我認為最好看的是還珠格格2，每重播一次我就看一次，真是百看不厭，還珠格格2也一舉棒紅了張鐵林、趙薇、林心如與范冰冰。最不可思議是~演丫環的范冰冰現在竟然比其他人還紅。

還珠格格2劇情張力更勝第一集，賺人熱淚時刻更多。我是一個很愛國文與詩詞的人，還珠格格2這一部戲將中國文學發揮的淋漓盡致。不管是說成語、做對子、猜迷語，一篇篇的精彩傑作，舉例如下：

三個字的詞，怎麼說都可以的有~「捨不得、不捨得、捨得不」；「做人難、難做人、人難做」；「無底洞、洞無底、底無洞」；「大風吹、吹大風、風大吹」；「鶴頂紅、鶴紅頂、紅鶴頂」；「好花開、開好花、花開好」；「上高山、高山上、上山高」；最經典的是小燕子這句~「放狗屁、狗放屁、放屁狗」。有沒有很精彩呢？還沒完呢。

四個字的成語，第一個字和第三個字要和出題的成語相同！但是，不雅和不吉利的成語不能用！不是成語當然更不行！題目是『千言萬語』！」對手答「千呼萬喚！」又一答「千思萬想！」對手答「千恩萬謝！」又一答「千頭萬緒！」小燕子妙答「千刀萬剮！」對手答「千真萬確！」又一答「千奇萬狀！」
對手答「千軍萬馬！」又一答「千山萬水！」對手答「千巖萬壑！」又一答「千挑萬選！」對手答「千辛千苦！」又一答「千紅萬紫！」對手答「千秋萬歲！」這種對答夠精彩吧！對手換題「三心兩意！」又一答「三言兩語！」對手再換「天荒地老！」又一答「天長地久！」對手再換「披星戴月！」小燕子此時脫口而出「披麻帶孝！」這樣的中文對戲，真的精彩吧！還沒完喔！

出題者出對子給大家對：上聯是：『新月如弓，殘月如弓，上弦弓，下弦弓。』紫薇回答：「朝霞似錦，暮霞似錦，東川錦，西川錦！」再出一題：：「天上月圓，人間月半，月月月圓逢月半！」紫薇再回答：「除夕年尾，新春年頭，年年年尾接年頭！」出題者再出一題「一去一回，一回一去，去去回回，一去不回！」紫薇還可以接：「重來重往，重往重來，來來往往，重來難往！」真是太好看了。出題者再出一對：「花園裡，桃花香，荷花香，桂花香，花香花香花花香！」好巧不巧小燕子突然對：「大街上，人屎臭，豬屎臭，狗屎臭，屎臭屎臭屎屎臭！」真是妙答。

以上的劇情是我印象最深刻的一段，當時我還用筆記抄下來才會有現在那麼精彩的呈現。

現下的電視劇都是本土劇當道，什麼「夜市人生」、「家和萬事興」。一齣戲可以演2年，歹戲拖棚下照樣收視率領先，台灣現在越來越忙碌，越不用大腦的戲劇，越容易讓辛苦的台灣人接受，更何況還珠格格的劇情台灣大部份人都知道了，新小燕子與新紫薇怎麼看就是怪，自然不能引起大家的共鳴，但像新還珠格格這樣的戲劇，當然無人共鳴會有些些可惜，期望台灣能有像還珠格格2這樣讓人一看想再看的優質好戲，把台灣人的知識水準再向上提升。